Home

The book "Erased" by famous American historian Omer Bartov

The book "Erased" by famous American historian Omer Bartov is devoted to certain aspects of historical memory about the Holocaust and its formation in modern Ukraine. The main focus of the book is erasing of the materials heritage and memory of Jewish life in western Ukraine (eastern Galicia). To emphasize the significance of such erasure and show some reasons for this process, the author begins with a short history of Jewish communities in many cities and villages in Galicia before WWII and then tells how they were killed during the German occupation of the region. During his trip in eastern Galicia the author lived a personal shock: he was amazed at almost total absence of memory about the killings of Galician Jews. The work by O.Bartov has a turning point around readiness or unreadiness of the modern Ukrainian state and society to see the history of the Holocaust, generally the history and culture of Ukrainian Jews, as a part of own national history and national heritage with its all positive and negative events in the history of Ukrainian-Jewish relations. We hope that the Ukrainian translation of the book "Erased" will serve the historians dealing with the Jewish studies, the Holocaust, WWII and that it will foster open discussion on forming the complex and true memory about the past and responsibility for this memory in Ukrainian society today. The book was printed by "Zovnishtorgvydav Ukrainy" and Ukrainian Center for Holocaust Studies under the support of Matra Programme of the Ministry for Foreign Affairs of the Netherlands, Anne Frank House, and Central and East European Book Publishing Projects Fund (Amsterdam).

[Download in Ukrainian]

Latest News

  • Research and methodological seminar for educators in Lviv

    On 15-16 June, we met with more than twenty participants - mostly teachers from Lviv - to discuss the memory of the Holocaust, other cases of genocide on Ukrainian territory, and the current challenges of working with these topics.

    [More]
  • History of genocides in Ukraine: studying the experience and challenges of the present. Seminar in Kyiv

    On 12-13 June, a research and methodological French-Ukrainian seminar History of genocides in Ukraine: studying the experience and challenges of the present was held in Kyiv. It was organised by the Shoah Memorial (Paris) and the Ukrainian Centre for Holocaust Studies (Kyiv) with the support of the Kuras Institute of Political and Ethnic Studies.

    [More]
  • Educational Materials “Nazi Genocide against Roma in Ukraine, 1941-1944”

    The tragic fate of Roma people during WWII still remains largely unknown in Ukraine and generally in Europe. The new educational materials play an important role in returning Roma history and culture into the history and culture of modern Ukraine, unveiling Roma cultural heritage and the tragic events of WWII genocide against them.

    [More]
  • (No) Children’s Stories Exhibition returned to Chernivtsi

    In May-June 2024, Chernivtsi once again invited the interactive exhibition (No) Children’s Stories. This time, it was hosted by Chernivtsi Gymnasium No. 17, and initiated by history and law teacher Varvara Bodnariuk. The students of 7-9 grades volunteered to host the exhibition and during the month of the event, they gave tours to more than 400 people, including students from their school, other schools in the city, and even the mayor of Chernivtsi and a foreign delegation from Dusseldorf (Germany) with the mayor of the city.

    [More]
  • Learning From The Past - Acting For The Future seminar

    On 18-19 May, the seminar Learning from the Past - Acting for the Future was held in Kyiv. It was a joint event of The Olga Lengyel Institute, New York, and the Ukrainian Center for Holocaust Studies, funded by the Olga Lengyel Institute for Holocaust Studies and Human Rights.

    [More]
More

Top